Lojd æe, možda, napustiti Karen, ali ne zbog tebe.
Lloyd potrà anche lasciare Karen, ma non lascerà mai Karen per te.
Odustala sam svojevoljno, ne zbog tebe ili kapetana.
Ho cessato la lotta per scelta, non per lei o per il capitano.
Mogu li ja zbog mame, a ne zbog tebe?
Va bene se lo faccio per mamma e non per te?
Ostavljam mu život, zar ne? Zbog tebe.
Lo sto tenendo in vita e neanche legato, per te.
Da, pa... znaš da sam to uradio zbog njega, ne zbog tebe.
Sappi che l'ho fatto per lui, non per te. Chiaro.
Ovo je zbog mene, ne zbog tebe.
Stiamo parlando di me. Non stiamo parlando di te.
Ali uèiniæu to zbog nje, a ne zbog tebe.
Ma lo faccio per lei, non per te.
Otiæi æu, ali ne zbog tebe.
Se vado, non e' per te.
Pošto bi ga to verovatno ubilo i uništilo mu život, neæu, tajnu èuvam zbog njega, ne zbog tebe.
Poiche' probabilmente lo ucciderebbe e di sicuro rovinerebbe la sua vita, non lo faro', ma manterro' il segreto per il suo bene, non per il tuo.
Šta ako raskinem sa Adriannom, ne zbog tebe... nego zato što želim to?
Ma se io volessi lasciare Adrianna non per colpa tua, ma... solo per mia scelta?
Ali ne zbog tebe ili bilo koga drugog.
Ma non a causa tua o di qualcun altro.
Uradila sam to zbog Hanne, ne zbog tebe.
L'ho fatto per Hanna, non per te.
Uradio sam to zbog mame, a ne zbog tebe.
L'ho fatto per mamma, non per te.
Došao sam kod Ijana, ne zbog tebe?
Sono qui per Ian, non per te.
Ne zbog tebe, nego zbog sveg ovog sa izlaženjem.
Non da te... ma dal frequentare gente in generale.
Dolazim u kancelariju zbog Tejlora Lotnera, ne zbog tebe.
e' ridicolo. - Sto venendo al tuo ufficio - per Taylor Lautner, non per te.
Ovo radim zbog bolesnice, ne zbog tebe.
Non lo sto facendo per te. Lo faccio per aiutare la mia paziente.
Istina je da sam raskinuo sa Zoi, ne zbog tebe, nego zato što me nervira, zato što je nestabilna osoba, i negativka.
La verita' e' che ho lasciato Zoe non a causa tua, ma... perche' e' davvero, davvero insopportabile. E volubile e negativa. E quando beve diventa un po' zoccola.
Dobro, to je zbog Michael, ne zbog tebe.
Beh, lavoravo per Michael, non per te.
Ako ne zbog tebe, zbog koga?
Se non lo faccio per te,
Ne zbog tebe, nego zbog klinaca.
Non lo faccio per te. Lo faccio per i bambini.
Ne zbog tebe, veæ zbog sebe.
Grazie, Max. - No, non per te, per me!
Ne zbog tebe, veæ zbog odeæe.
Non per te, per i vestiti.
Radim ovo zbog Boni, Elena, ne zbog tebe.
Lo sto facendo per Bonnie, Elena. Non per te.
Upravo jesam, ali ne zbog tebe.
L'ho appena fatto e non l'ho fatto per te.
Poslala sam te kuæi juèe zbog sebe, ne zbog tebe.
Ti ho mandato a casa ieri per me, non per te.
Urijel je nestao zauvek zbog mene, ne zbog tebe.
Uriel se n'e' andato per sempre per colpa mia, non per colpa tua.
0.49302506446838s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?